一卦見時 Hiểu khoảnh khắc bạn đang đứng — qua một quẻ Dịch.

Quẻ số 11 · 64 Quẻ

Thái

Địa Thiên Thái

Trời đất giao hòa. Nhỏ đi lớn đến — thái bình.

Quẻ Thái — Địa Thiên Thái, minh họa Song scroll
天地交,泰 Trời đất giao nhau là Thái

Tượng quẻ

Thượng quái
Khôn (Đất)
Hạ quái
Càn (Trời)

坤乾 Đất trên · Trời dưới

Quái từ — Lời quẻ

泰:小往大來,吉,亨.

Thái: Tiểu vãng đại lai, cát, hanh.

Thái là cái nhỏ (âm) đi, cái lớn (dương) lại — tốt, hanh thông.

Thoán truyện

Khôn (đất) trên, Càn (trời) dưới — khí dương ở dưới có tính đi lên giao với âm, khí âm ở trên có tính đi xuống giao với dương, hai khí giao hòa mà vạn vật yên ổn. Khôn là âm nhu — tượng tiểu nhân; Càn là quân tử. Quẻ Thái là tượng đạo tiểu nhân tiêu mòn, đạo quân tử lớn mạnh — trong cương ngoài thuận, trong quân tử ngoài tiểu nhân. Nhưng Thái vừa cực, tức khắc ra Bĩ — kiến thiết lâu, suy rất chóng.

Đại tượng

象曰:天地交,泰;后以財成天地之道,輔相天地之宜,以左右民.

Tượng viết: Thiên địa giao, Thái; hậu dĩ tài thành thiên địa chi đạo, phụ tướng thiên địa chi nghi, dĩ tả hữu dân.

Trời đất giao nhau là Thái — vua nhìn vào đó mà giúp đạo trời đất thành tựu, hỗ trợ điều thích nghi để dắt dìu dân.

Sáu hào

Đọc từ dưới lên — hào sơ ở dưới, hào thượng ở trên.

  1. Thượng Lục

    上六:城復于隍,勿用師,自邑告命,貞吝.

    Thượng lục: Thành phục vu hoàng, vật dụng sư, tự ấp cáo mệnh, trinh lận.

    Thành đổ sụp xuống lại chỉ là đống đất. Đừng dùng quân nữa, mệnh lệnh chỉ ban ra trong ấp mình thôi. Dù chính đáng cũng thất bại mà xấu hổ. Đến lúc cuối thời Thái — sắp ra Bĩ rồi.

  2. Lục Ngũ

    六五:帝乙歸妹.以祉,元吉.

    Lục ngũ: Đế Ất quy muội, dĩ chỉ, nguyên cát.

    Như vua Đế Ất (đời Thương) cho em gái về nhà chồng — có phúc, rất tốt. Hào âm đắc trung ở ngôi chí tôn mà khiêm nhu, ứng hợp với hào 2 dương ở dưới — như em gái vua chịu làm vợ người hiền trong giới bình dân.

  3. Lục Tứ

    六四:翩翩,不富,以其鄰,不戒以孚.

    Lục tứ: Phiên phiên, bất phú, dĩ kỳ lân, bất giới dĩ phu.

    Dập dìu với nhau, không giàu mà thành một xóm, chẳng ước hẹn mà cũng tin nhau. Đã qua nửa quẻ Thái — bọn âm nhu (tiểu nhân) kết hợp với nhau, đồng tâm vì cùng sẵn lòng gian tà.

  4. Cửu Tam

    九三:无平不陂,无往不復.艱貞无咎,勿恤,其孚,于食有福.

    Cửu tam: Vô bình bất bí, vô vãng bất phục. Gian trinh vô cữu, vật tuất, kỳ phu, vu thực hữu phúc.

    Không có cái gì bằng mãi mà không nghiêng, đi mãi mà không trở lại. Trong gian nan mà giữ được chính đáng thì không lỗi. Đừng lo phiền, cứ tin ở điều chính thì được hưởng phúc.

  5. Cửu Nhị

    九二:包荒,用馮河,不遐遺.朋亡,得尚于中行.

    Cửu nhị: Bao hoang, dụng bằng hà, bất hà di, bằng vong, đắc thượng vu trung hành.

    Bao dung tệ hại cũ, dùng đức cương quyết như lội qua sông, không bỏ sót việc xa, không nghĩ đến bè đảng — hợp với đạo trung. Hào dương đắc trung, ứng với hào 5 âm cũng đắc trung — có tài lớn mà hoàn cảnh thuận lợi.

  6. Sơ Cửu

    初九:拔茅茹.以其彙.征吉.

    Sơ cửu: Bạt mao như, dĩ kỳ vị, chinh cát.

    Nhổ rễ cỏ mao thì được cả đám — tiến lên thì tốt. Hào dương ở vị thấp nhưng có đồng chí dắt nhau cùng tiến, làm việc thiên hạ dễ có kết quả.

Quẻ quan hệ

Đọc quẻ Thái trong ba lát cắt — đối, tổng, hỗ.

Đọc lại theo đời thường

Dịch Sư Thanh Quang luận.

Quẻ Thái là quẻ thứ mười một, đến sau Lý. Có lễ rồi thì yên, yên thì thông — Thái nghĩa là thông thuận, là thái bình. Khôn (đất) ở trên, Càn (trời) ở dưới — nghe thì ngược, nhưng đó mới là chỗ tinh tế của Dịch: khí dương ở dưới phải đi lên, khí âm ở trên phải đi xuống, hai khí giao nhau thì vạn vật mới sinh. Nếu trời ở trên, đất ở dưới — thì hai bên ai ở yên chỗ nấy, không gặp nhau, không có gì sinh ra cả.

Văn Vương đặt câu rất gọn: "Tiểu vãng đại lai" — cái nhỏ đi, cái lớn lại. Trong quẻ này, dương (quân tử) đang ở vị trí lên, âm (tiểu nhân) đang ở vị trí lui. Đạo người quân tử đang lớn lên, đạo tiểu nhân đang tiêu mòn. Đó là một thời được — nhưng cũng là một thời dễ chủ quan, vì người ở thời Thái hay quên rằng Thái cực thì Bĩ tới.

Sáu hào Thái vẽ ra chu kỳ của một thời thịnh. Hào 1 — nhổ rễ cỏ mao được cả đám, đồng chí dắt nhau cùng tiến. Hào 2 — bao dung tệ hại cũ, can đảm vượt khó, không bè đảng, giữ đạo trung. Hào 3 — nửa quẻ rồi, Dịch đã cảnh báo "không có cái gì bằng mãi mà không nghiêng, đi mãi mà không trở lại" — phải giữ chính trong gian nan. Hào 4 — tiểu nhân bắt đầu kết bè. Hào 5 — vua Đế Ất gả em gái, khiêm nhu mà chí tôn. Hào 6 — thành đổ sụp, đừng dùng quân nữa. Thái đến hào cuối là Bĩ đang tới.

Câu cuối của Nguyễn Hiến Lê về quẻ Thái đáng nhớ: "Kiến thiết lâu, suy rất chóng." Tốn vô số công phu để dựng nên một cảnh Thái, nhưng đánh đổ chỉ trong chốc lát. Đó không phải là lời than, mà là lời nhắc — ai đang ở thời Thái, đừng tưởng nó sẽ ở yên đó vĩnh viễn. Người biết Thái phải biết giữ Thái — bằng cách lo từ khi chưa loạn.

Câu hỏi của bạn xứng đáng một quẻ riêng

Đọc chuyện người để ngẫm chuyện mình. Nếu bạn đang đứng trước một quyết định khó khăn, hãy thỉnh một quẻ luận riêng. Mọi chia sẻ đều được bảo mật tuyệt đối giữa bạn và Dịch sư.

Đăng Ký Thỉnh Quẻ

Trợ lý Hà Vy phản hồi trong 24 giờ. Phí thỉnh quẻ tuỳ loại — Hà Vy báo cụ thể qua Zalo.